Esta semana na Fábrica das Artes - "Baby Macbeth" e "Tempestade"
No âmbito do Ciclo William Shakespeare - For Goodness Sake, que permeia as várias vertentes da programação do CCB até 12 de Julho, a Fábrica das Artes apresenta esta semana duas propostas muito distintas.
Baby Macbeth é um espetáculo de teatro para a primeira infância da companhia francesa Gare Centrale. Criado e interpretado por Agnès Limbos, Baby Macbeth é uma interpretação livre inspirada nas tragédias, nas comédias e no universo de Shakespeare. Um espetáculo em inglês antigo para bebés e suas famílias que visita os mundos de Romeu e Julieta, Macbeth, Sonho de uma Noite de Verão, Rei Lear e Ophélia.
Baby Macbeth está em cena nos dias 10 e 11 de Maio, no Espaço Fábrica da Artes do CCB.
Tempestade, de Cátia Terrinca e Francisco Salgado, é um espetáculo de teatro radiofónico centrado numa escultura criada pelo cenógrafo Bruno Caracol a partir de lixo do mar em cima da qual a atriz Mónica Garnel se desdobra nas várias personagens da peça. Este é um espetáculo interactivo em que o público participa através da gravação/reprodução de sons em cena e assumindo alguns papeis de personagens.
Tempestade está em cena de 9 a 12 de Maio, na Sala de Ensaio do CCB.
Baby Macbeth - Ficha artística
De e por Agnès Limbos
Composição musical e acompanhamento ao piano Joachim Caffonnette
Apoio à dramaturgia Sabine Durand
Desenho de luz Jean Jacques Deneumoustier
Cenografia Sophie Carlier
Construção Alexandre Herman
Figurino e chapéus Françoise Colpé
Uma produção da companhia Gare Centrale, em coprodução com o Théâtre de la Guimbarde.
Com o apoio da Montagne Magique (Bruxelas) e do Théâtre de la Licorne (Dunkerque) no âmbito da residência artística, e SABAM.
Estreado originalmente no Festival Mundial da Marionete de Charleville-Mézières, a 23 de setembro de 2107
Tempestade - Ficha artística
Cátia Terrinca e Francisco Salgado criação
Jorge Palinhos dramaturgia
Mónica Garnel interpretação
Bruno Caracol cenografia
Joana Leal figurinos
Diogo Rodrigues sonoplastia
João P. Nunes desenho de Luz
Produção Márcia Conceição / UMCOLETIVO
Uma encomenda CCB/Fábrica das Artes, com apoio da DGartes e dos Munícipios de Castro Verde, Elvas e Loures
Galeria:
Tempestade
Baby Macbeth
Baby Macbeth é um espetáculo de teatro para a primeira infância da companhia francesa Gare Centrale. Criado e interpretado por Agnès Limbos, Baby Macbeth é uma interpretação livre inspirada nas tragédias, nas comédias e no universo de Shakespeare. Um espetáculo em inglês antigo para bebés e suas famílias que visita os mundos de Romeu e Julieta, Macbeth, Sonho de uma Noite de Verão, Rei Lear e Ophélia.
Baby Macbeth está em cena nos dias 10 e 11 de Maio, no Espaço Fábrica da Artes do CCB.
Mónica Garnel em Tempestade, de Cátia Terrinca e Francisco Delgado
Fotografia ©Alípio Padilha
|
Tempestade, de Cátia Terrinca e Francisco Salgado, é um espetáculo de teatro radiofónico centrado numa escultura criada pelo cenógrafo Bruno Caracol a partir de lixo do mar em cima da qual a atriz Mónica Garnel se desdobra nas várias personagens da peça. Este é um espetáculo interactivo em que o público participa através da gravação/reprodução de sons em cena e assumindo alguns papeis de personagens.
Tempestade está em cena de 9 a 12 de Maio, na Sala de Ensaio do CCB.
Baby Macbeth - Ficha artística
De e por Agnès Limbos
Composição musical e acompanhamento ao piano Joachim Caffonnette
Apoio à dramaturgia Sabine Durand
Desenho de luz Jean Jacques Deneumoustier
Cenografia Sophie Carlier
Construção Alexandre Herman
Figurino e chapéus Françoise Colpé
Uma produção da companhia Gare Centrale, em coprodução com o Théâtre de la Guimbarde.
Com o apoio da Montagne Magique (Bruxelas) e do Théâtre de la Licorne (Dunkerque) no âmbito da residência artística, e SABAM.
Estreado originalmente no Festival Mundial da Marionete de Charleville-Mézières, a 23 de setembro de 2107
Tempestade - Ficha artística
Cátia Terrinca e Francisco Salgado criação
Jorge Palinhos dramaturgia
Mónica Garnel interpretação
Bruno Caracol cenografia
Joana Leal figurinos
Diogo Rodrigues sonoplastia
João P. Nunes desenho de Luz
Produção Márcia Conceição / UMCOLETIVO
Uma encomenda CCB/Fábrica das Artes, com apoio da DGartes e dos Munícipios de Castro Verde, Elvas e Loures
Galeria:
Tempestade
Fotografias ©Alípio Padilha
Baby Macbeth
Baby Macbeth, de e com Agnès Limbos
Fotografia ©Alice Piemme
|
Comentários
Enviar um comentário